jueves, 29 de julio de 2010

[Traducción] Popolo 1007 - Yaotome Hikaru

Wiii~ hola a todas! :D
Charo desuuu~! xD
Kekeke~ y pues aquí les traigo otra traducción y ahora es el turno del delirante Hikaru xD mi BEST favorito!
¿Tímido? xDDD no es una palabra que usaría para describirlo, pero si él lo dice xD espero les guste~ douzo!


01. ¿Cuántas veces te confesarías a la persona que te gusta?
(1 vez) No tendré valor para la segunda, aunque confesarse y ser rechazado es doloroso, la decisión se toma en la primera vez.

02. ¿En cuántos días querrías la respuesta a tu confesión?
(Infinito) En cuanto a mí, infinito. Como en realidad no me confieso, mi paciencia es muy firme.

03. ¿Cuántas veces te gustaría tener citas en una semana?
(2 veces) Si nos queremos encontrar, cualquier momento estaría bien, pero por ahora el trabajo es lo más importante, disfrutaré el trabajo ¿si?

04. ¿Cuántas citas te gustaría tener antes de sostener su mano?
(1 cita) ¡Vamos! Sostengamos nuestras manos.

05. ¿Cuántos minutos esperarías por ella si estuviera retrasada a la cita?
(Infinito) No importa cuánto, a mí también me gusta hacer eso “lo siento, lo olvidé”, pero está bien.

06. ¿Cuántos minutos esperarías a que una chica terminara de maquillarse?
(10 minutos) Esperar ese tiempo está bien, ¡pero sería mejor sin maquillaje!

07. ¿Cuánto puede esconder ella de ti?
(3 veces) Si te gusta esa persona, creo que quizás tengas que aceptar cómo es ella, pero me molestaré a la tercera vez.

08. ¿Cuántas veces puede enviarte mensajes de texto?
(Infinito) ¡No importa cuántas veces! Incluso si es durante toda la noche y se torne problemático…

09. ¿Cuán egoísta puede ser ella durante una cita?
(2 veces) ¡Decir “hagamos esto” o arrastrarme a algún sitio está completamente bien!

10. ¿Cuántos minutos puede hablar contigo al teléfono?
(3 horas) Como soy tímido y malo para enfrentar y hablar directamente, ¡me gusta el teléfono! Incluso hasta que la batería se acabe y aparezca el “bye-bye”.

¿Cuál es tu fruta favorita?
(Melón) ¡A mi familia entera le encanta! Como todos en mi familia la adoran, ¡compramos mucha! Me gusta la de color naranja.

Noticias JUMP
Jugando con el control remoto en el parque con mis amigos.
Le di a un amigo un helicóptero a control remoto como regalo de cumpleaños. Se atoró en un árbol y tomó mucho tiempo sacarlo (risas).

Creditos: hoshinojump.blogspot.com

1 comentarios:

AtZiN dijo...

mia amorsito lo quiero mucho XD

muy buenas sus respuetas.

gracias por las traducciones quiero mas
XD

Publicar un comentario