Hi! Konbanwa minna san! estrella desu~ con este Jyaka Jyaka acabo con lo que encontré para traducir de la Potato. Chinen y Yabu tienen una conversación tranquila pero con preguntas divertidas xD! por lo menos a mi la de Yuto me pareció cute jijiji, Disfruten, douzo~
No 1. Persona que parece que usara tratamientos de limpieza para el rostro.
1. Okamoto Keito (6 votos: Nakajima, Yamada, Arioka, Chinen, Inoo, Yaotome)2. Yaotome Hikaru (2 votos: Okamoto, Takaki)
3. Inoo Kei (1 voto: Morimoto) Arioka Daiki (1 voto: Yabu)
Okamoto Keito: Estoy muy contento de tener el primer lugar (risas). Uso cremas de tratamiento, pero también tengo que usar hidratantes porque mi piel se seca fácilmente. Uso más estas cosas porque debo hacerlo, no porque quiero tener una piel bonita. Si no lo hiciera, mi piel se volvería demasiado seca y eso a veces duele. Después de que lavo mi cara en el verano pongo loción tonificante. En invierno también pongo crema hidratante.
Razones por las cuales cada miembro escogió a otro:
Keito obtiene dos puntos, ya había obtenido el primer lugar anteriormente con “Él que más consentiría a su novia”. ¡Está a un paso de ganar a los demás miembros! “Él siempre habla acerca de hidratación y tónicos faciales” (Yaotome). “Pareciera como si usara tratamientos todos los dias” (Chinen). “En verdad creo que cuida su piel. Además he visto que lo hace” (Nakajima). ¡No solo está informado acerca del cuidado de la piel, también tiene talento en peluquería, aparentemente él le arregla el cabello a los demás miembros antes de un concierto!
Tema 1: ¿Te gustan los bichos? Todos los odian, ¡pero son lindos! De Nakajima Yuto.
Yabu: Entonces, empecemos con la pregunta de Yuto “¿te gustan los bichos?”. ¿Te gustan?.
Chinen: Me gustaban cuando era pequeño.
Yabu: A mi también. Me gustaban tanto que solía tener mantis religiosas como mascotas (risas).
Chinen: Me gustaban los escarabajos y los escarabajos macho~.
Yabu: Aah~ ¡a mi también! ¿Pusiste alguna vez ambos escarabajos en una caja para que pelearan?
Chinen: ¡Si, si! Ninguno queria retirarse de la pelea por lo que se volvian intensas. Esa escena era genial.
Yabu: Los bichos deben haberse sentido algo así como “que es esto, otra pelea~” (risas). Pero como te vuelves mayor, empiezas a perder el interés en bichos. A mi me gustaban mucho aunque...
Chinen: Sin embargo todavía me gustan los escarabajos.
Yabu: Oh ¿verdad?
Chinen: Si. Me pongo un poco hiperactivo cuando veo un escarabajo raro.
Yabu: Yo probablemente actuaría como “oh wow, eso es raro” y fin. Lo siento si esta conversación no se volvió más emocionante (risas). De cualquier forma, ¿por qué Yuto hizo una pregunta tan rara como ésta?
(Yuto: “Por que los insectos son lindos. Me gustan y pienso que debería esparcir el amor…”)
Yabu: Eeerm, no es que no entienda tus sentimientos, pero solo Yuto y Fabre podrían pensar en insectos a esta edad (risas). FABRE
Chinen: Es cierto. No es que no ame a los escarabajos, pero deberíamos dejarlos ir (risas).
Tema 2: Por favor háblennos de los puntos fuertes de su estación del año favorita. De Inoo Kei.
Yabu: Vamos a movernos a la pregunta de Inoo-chan. “Por favor háblennos de los puntos fuertes de su estación del año favorita”. Inoo-chan haría esta pregunta, es muy de él. Mi estación favorita es la primavera.
Chinen: ¡Me gusta el otoño!
Yabu: A los dos nos gustan las temporadas que están en el medio y que no son tan calientes como el verano. ¿Pero por qué otoño y no primavera?
Chinen: No odio la primavera, pero en otoño todo se siente un poco triste ¿cierto? Me gusta eso.
Yabu: Eres como un adulto~ (risas). Pero creo que entiendo ese sentimiento.
Chinen: Cierto, cierto. ¿Por qué te gusta la primavera Yabu-kun?
Yabu: Eeerrrm, en primavera tú separas y conoces gente nueva, es un sentimiento peculiar que me gusta mucho. También me gustan mucho los árboles de Sakura y estos florecen en la primavera. Me gusta cuando explotan al florecer y los pétalos caen inmediatamente.
Chinen: Eso es hermoso.
Yabu: La pregunta de Inoo-chan venia con la petición de hablar sobre las cosas negativas, pero creo que no hay cosas negativas.
Chinen: Si. Como a los dos nos gusta la primavera y el otoño, pudimos terminar la conversación en paz.
Creditos: hoshinojump.blogspot.com
0 comentarios:
Publicar un comentario