lunes, 15 de febrero de 2010

[Traducción] Wink Up 1002 Yabu Kota

estrella desu again~ ahora si pongo la parte de Yabu para quien lo pidió el otro día ^^ disculpa la demora. Douzo~


Fecha de nacimiento: 31 de Enero de 1990

Tipo de Sangre:
A

Lugar de nacimiento:
Tokyo.

Altura:
1.77cm.

Peso:
53kg.

Tamaño de pie:
25.5cm.

Vista:
Derecho 2.0, izquierdo 2.0

Hermanos:
Hermano mayor, hermana mayor.

Punto débil:
Cuando me duelen los músculos, gritaré “¡UWAAA!”, pienso que hay nervios en todo mi musculo.

Algo que todavía no puedes comer:
No hay nada específico. No me gustan los tomates, pero los comeré cuando sea necesario comerlos.

Tipo favorito de chica:
Una que tenga una linda sonrisa.

Tipo de chica que menos te gusta: Sería una chica que siempre está ocupada con hombres. Con ese tipo de chica mi tensión sería muy alta.

El mayor tiempo que has estado en el karaoke: Cerca de 5 horas. Tomaría un descanso si me siento cansado de cantar. Y sin notarlo ya pasaron 5 horas (risas).

Una canción que siempre cantas cuando vas al karaoke; ¿cual es tu 18va canción?:
"Owari Naki Tabi" de Mr. Children supongo. Canté muchas canciones de Mr. Children ¡Me gustan!

¿Cual es tu sobrenombre? O ¿como te gustaría ser llamado?:
Yabu, Yabu-chan y también ocasionalmente Yabucchi, sin embargo parece siempre girar alrededor de Yabu. Espero que mi novia me llame por mi nombre. Pero si ella me llama solo “Yabu” probablemente sería malo ¿cierto? (risas).

Algo que te gustaría hacer antes de cumplir los 20:
Cuando cumples 20 años empiezas a pensar en vivir solo ne. Por eso es que estoy memorizando todas las tareas de la casa y me estoy preparando. Lavar la ropa o los platos, aún no estoy familiarizado con eso.

¿A que edad te quieres casar?:
Ahora mismo no estoy pensando en matrimonio. Quizás cuando tenga 40.

Tus palabras de matrimonio:
“¿Tienes el valor de ir a Old Traffor (un lugar santo para los jugadores de futbol) conmigo?”. Me gusta el futbol, y como es usual saqué mi idea de eso.

Visión de tu futura familia:
La misma que mi familia actual, padre, madre, hija mayor, hijo mayor e hijo menor. Después de todo me gustaría tener ambos, niños y niñas. La hija mayor será menos problemática para cuidar de sus hermanos. Aunque si tuviera 2 niñas y 1 niño, el comportamiento de él se vería influenciado por el de sus hermanas (risas). Es por eso que es mejor tener dos niños.

Sueño que tenias de pequeño:
Quería ser el héroe de una gran batalla. Pienso que puedo ser capaz de convertirme en uno (risas).

Tu sueño futuro:
Quiero continuar con este trabajo por siempre.

Tu canción Jhonny favorita:
"Sotto Kyutto" de SMAP [tema de Ninkyo Helper]. Sin importar el hecho de que es la canción de mi drama, pienso que es buena. Incluso ahora la sigo cantando.

Algo que te gustaría hacer ahora:
Deportes de invierno. Cuando era joven me gustaba esquiar, pero no recuerdo nada de eso ahora. Asíque si tengo la oportunidad me gustaría hacer snowboard en el futuro.

Obsesión reciente:
Cada día estoy ocupado con los ensayos de la puesta en escena, pero es divertido. ¡Ver a otras personas actuando es realmente interesante! Eso es lo que pienso siempre. Por otra parte, porque quiero que a todos le guste lo que hago, voy a mejorar cada día más.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Gracias por la
traduccion haces
un muy buen trabajo
para nosotras las fans
de Hey! Say! JUMP sigue asi
GRACIAS n_n

Kasumii Takakii dijo...

hellooooo!!!!
Chicas mil gracias por las traducciones
gomene por los menos comentarios u_u

sandraxp dijo...

vale, entonces kedamos en ke mejor te llamo Kota no? xDD

loool ponen hasta las diotrias ke tiene en cada ojo hahahaahahah dato ke no me interesa en absoluto juas xD aunke viene bien saber kien esta cegato del todo haha

a los 40? por mi como si no nos casamos xD vivimos en union libre, ni matrimonios ni ostias ke no me gustan las celebraciones xD

gracias por la tradu chicas^^

Publicar un comentario