viernes, 12 de febrero de 2010

[Traducción] Wink Up 1002 Nakajima Yuto

Hola estrella desu~! Antes que todo quiero agradecerles a ustedes las 5000 visitas al blog! es un gran logro para nosotras y nos hace ponernos contentisimas saber que el blog tiene acogida y saber que si nos leen y disfrutan de los chicos JUMP. Estamos recien empezando y queremos poner mas cositas a futuro para complementar lo que hacemos. Gracias again~ y a todas quienes regularmente postean dandonos mas ánimo para seguir.

Ahora dejo a petición de un comentario anónimo la parte de Yutito ^^ disfruten! douzo~

Fecha de nacimiento: 10 de Agosto de 1993

Tipo de Sangre:
A

Lugar de nacimiento:
Tokyo.

Altura:
177cm.

Peso:
56kg.

Tamaño de pie:
26.5cm.

Vista:
Quizás... derecho 1,5 e izquierdo 1,5

Hermanos:
Hermano menor.

Punto débil: No toques el costado de mis orejas. Entonces, el sonido de la gente que lee en la pizarra como “kaaa~”… mi cuerpo siente que se va a desmayar.

Algo que todavía no puedes comer:
Shimeji (nota: un tipo de hongo de Kinoko). Cuando era un niño lo comía casi todos los días hasta llegar al límite de quedar lleno, en ese tiempo podía comerlo sin problemas. Quizás porque comía demasiado ahora me desagrada.

Tipo favorito de chica:
Una mujer que pueda hablar agradablemente.

Tipo de chica que menos te gusta:
La chicas que parecen galones (?).

El mayor tiempo que has estado en el karaoke:
3 horas. Porque a menudo elijo cantar canciones de tono alto, cantar más de tres horas no es bueno para mi garganta.

Una canción que siempre cantas cuando vas al karaoke; ¿cual es tu 18va canción?:
La de BUMP OF CHICKEN, [Tentaikansoku (Observación astronómica)]

¿Cual es tu sobrenombre? O ¿como te gustaría ser llamado?:
Yuto. Porque no quiero ser llamado con el nombre de mi familia (su apellido), Yuto está bien.

Algo que te gustaría hacer antes de cumplir los 20:
¿Shimeji? (risas). Sería lindo si pudiera comer Shimeji cuando cumpla los 20 ¿verdad?

¿A que edad te quieres casar?:
A los 30 años. De hecho, cualquier edad es buena…

Tus palabras de matrimonio:
Quiero proponerlo normalmente. Porque si preparo demasiado las palabras y fallo, él daño que me haré será grande (risas). Asíque voy a decir “casémonos” directamente.

Visión de tu futura familia:
Habrá una esposa (risas), quiero que el primer hijo sea niño y después una niña.

Sueño que tenias de pequeño:
Quería ser bombero o tener algún trabajo con el que pudiera ayudar a otras personas. Porque desde hace tiempo que los demás dicen que mi sentido de justicia es fuerte.

Tu sueño futuro:
Quiero ser una persona capaz de hacer muchas cosas. Ahora, quiero mejorar mis habilidades en actuación, bailar tap, cantar y bailar.

Tu canción Jhonny favorita:
La canción de Tackey y Tsubasa “Yume monogatari”, porque es la primera canción que vi en TV. Además mi sempai favorito Tackey la canta y cuando la escucho mi tensión sube.

Algo que te gustaría hacer ahora:
Tiro con arco. Parece genial na~.

Obsesión reciente:
Últimamente tengo sueños en serie en los que ocurre un terremoto. Me hace temblar porque las cosas alrededor mío se caen y es aterrador. Hay alguien junto conmigo pero no puedo ver su cara. Aun así puedo sentir su aura y sé que es Yama-chan. Yama-chan a menudo aparece en algunos de mis sueños. Creo que es porque siempre pido su ayuda en cualquier parte (risas). El lugar es la escuela, parece que era en la biblioteca porque veo que mucho libros caen y luego pego un grito como “Uwaaa~”. Cuando desperté en la mañana mi cuerpo estaba sudando (risas). Me hace estar muy confuso, porque a menudo tengo sueños asustadizos, quiero tener una diagnosis de sueño. Justificar a ambos lados

3 comentarios:

Naoko Narahashi~ dijo...

*-----* Que Lindo!
Muchas gracias ! ^^

Anónimo dijo...

WAAA gracias por
las traducciones,
me pasaba meses busando
las traducciones, gracias
otra vez. Me encanta el buen
rabajo que haces.

kami-nyan dijo...

Aunque recien leo esto...
Me encanto! >w< la parte en la comentaba acerca de sus sueños, pero después dicen que el YamaJima no existe... :P

Publicar un comentario