[Traducción] Wink Up 1009 - Keito Okamoto

Buenos días a todos, hoy desde Hoshino jump reportando a nuestro muy amable y sano Keito Okamoto en una entrevista. *Como siempre* XD

Faltan unos días para que se estrene su nuevo single "Over" que a mi me encanta tanto como "Your Seed". Que por cierto a los chicos les encanta también =D

Y como ando muy popera nomas porque sí, ya de una vez les dejo esto

^^

Electrodoméstico querido NO.1: Altavoces

Drama NO.1 protagonizado por algún sempai: Nagase-kun de Tokyo "Mi jefe, mi heroe"

Cosas que comprar en una tienda común NO.1: Agua

Alimento que se acompaña con arroz NO.1: Sal

Lugar para vivir en el futuro NO.1: Manhattan en América

Tipo de ramen NO.1: Tsukemen (los fideos se sirven aparte de la sopa).

Deporte que quiero desafiar NO.1: Patineta en nieve. No lo he intentado aún. Pero sé usar la patineta así que probablemente lo haga bien.

Experiencia de miedo NO.1: En la escuela me solté de las barras y me caí en los codos. Por cierto, en inglés "Untei" (barras) se dice "Monkey bars".

Comportamiento NO.1 de una chica: Cuando sueltan su cabello después de tenerlo amarrado.

Instrumento NO.1 que quiero aprender a tocar: Piano

Especial privilegio de chicas NO.1: Sus privilegios.

Amigo además de JUMP NO.1: Ken-san (su papá) salimos a comer en restaurantes y a comprar. Él es realmente como mi amigo.

Carne cocinada NO.1: Recientemente ha sido cerdo anaranjado.

Sencillo favorito JUMP NO.1: "Your seed" Fue un buen punto de partida para enseñar mi inglés.

Canción Johnny NO.1: "Code" de Nishikido Ryo

Chiste NO.1: Inofensivos juegos bruscos.

Integrante con sentido del humor NO.1: Inoo-chan.

Persona NO.1 con la que hablas cuando estas preocupado : Tengo muchos amigos en la escuela con quienes puedo compartir mis preocupaciones.

Menú además de la carne de Yakinikuya-san (casa yakiniku) NO.1: Ensalada.Siempre pido ensalada, mi favorita es la ensalada cesar.

Confitería japonesa NO.1: Mitarashi Dangos

Lugar para viajar al extranjero No.1 : El lugar al que no he ido aún es América. Muchos de alumnos de mi escuela son americanos, parece un país muy interesante.

Integrante a quien le gusta las cosas nuevas NO.1: Nakajima Yuto. No importa si son electrónicos o ropa. Normalmente está a la moda hasta la fecha.

Cosa NO.1 que me gustaría manejar o subir: Me gustaría subirme a un autobús. ¡Pero cada año no me subo a alguno!

Platillo NO.1 que quisiera que mi novia me cocinara: ¡Curry! Me gusta, es super dulce con grandes pedazos de papa y zanahoria.

Ingrediente de sushi NO.1: Asado Engawa (alguna parte de un platija)

Trabajo de medio tiempo deseado NO.1: Trabajar en un restaurante o en un restaurante familiar. Me gustaría tener un empleo con esa cantidad de trabajo.

Ingrediente de sopa Miso NO.1: Daikon (rábano japones)

Lugar para relajarse NO.1: Me gustaría relajarme junto a un río o en un parque.

Punto débil NO.1: Cuando alguien está enojado o llorando.

Cosa NO.1 que te preocupa en este momento: Política japonesa, quiero estudiarlo pero es confuso. Así que quiero que alguien me enseñe y lo haga simple.

Cosas que ver en el SUMMARY NO.1: SUMMARY es un poco diferente a un concierto, es un espectáculo. Ven y disfruta de la diferente atmósfera.

Traducción en inglés:ohio-no-rinji.livejournal

Traducción al español: hoshinojump.blogspot.com