viernes, 9 de abril de 2010

[Traducción] Only Star 1003 - Morimoto Ryutaro y Okamoto keito 1/2

Bueno pasando rapido y estando a full! Nipi les trae lo prometido atrasado pero aca esta!, en 2 partes ya que no doy a basto!. Espero les guste esta tradu! Saludos a todass! Ja ne~!

Hey Say 7 (Parte 1)

Morimoto Ryutaro. Cumpleaños 4/6. H7. Tipo de sangre A.

P* (pregunta) R* (respuesta).
P. Algo que te haga sentir maduro ultimamente?
R. Que estoy empezando a entender los chistes. Al principio, no entedia lo chistes cuando me juntaba con JUMP y melo tomaba en serio, pero ahora puedo bromear y responder con bromas lo mas bien.

P. Que te gusta acerca de tu hermano menor, Shantaro-kun?
R. Tengo muchas cosas, pero es cuando el esta serio en el trabajo y toma liderazgo en Snow Prince. Nosotros también nos decimos cosas acerca de que esta bien y que necesitamos para arreglar ciertas cosas, por eso ambos vamos mejorando. Creo que hay cosas que solo los hermanos pueden entenderme y decirse uno al otro.

P. Hay algún corte de pelo que quieras intentar después?
R. Rubio (risas) (Nota Nipi: WTF!! :S JAJA, noo por dios! xD)

P. Dinos en que andas últimamente.
R. Pelo. No me preocupaba por el para nada antes, pero estuve hablando con hikaru-kun acerca de que clase de corte me quedaría y actualmente quiero conseguir el corte y el peinado.

P. Me gustan las misteriosas o graciosas historias acerca de los miembros,
R. Yabu-chan compró un libro de monstruos/criaturas.

P. Hay algun miembro con habitos graciosos?
R. El estornudo de Hikaru-chan. Es muy lindo (risas).

P. Hay alguna canción con significado para ti?
R. Hay muchas, pero “Tomorrow never knows/el mañana nunca se sabrá” de Misuchiru (Mr. Children). Cantandola solo cuando no hay nadie alrededor es genial. También me gustan todos las canciones de Misuchiru incluida esa canción.

Okamoto Keito. Cumpleaños 4/1. H5. Sangre tipo O.

P. Cual es tu Yojijykugo favorito?
R. Aquí viene mi último adjetivo favorito “一石二鳥 (matar dos pájaros con una piedra)”?. Ese es el único que conozco.

P. Tu tienes una imagen genial, pero ¿has tenido algún error torpe últimamente?
R. Soy una persona más que comete errores torpes. Viaje al menos 5 veces al dia y corri hasta que me choque contra un poste en la estación de tren. Muy feo no?

P. Cual es tu palabra favorita en Ingles?
R. Probablemente “Feliz”

P. Como hago para estudiar hablar Ingles tan bien como Okamoto-kun?
R. Ve al extranjero por una o 2 semanas. Aprenderás mucho mas cerca del Ingles por 24 horas en el extranjero que aprender en Japón.

P. Si pudieras elegir un lugar con uno de los miembros por un día, cual seria?
R. Inoo-kun. Porque tiene licencia de conducir, realmente quiero manejar un auto.

P. Hay alguna regla o sistema en JUMP?R. Nadie pone sus pertenencias en la mesa o sillas en entrevistas. Tenemos mucha gente que necesita el cuarto para que otros se sienten.

Creditos: hoshinojump.blogspot.com

1 comentarios:

Vann,,* dijo...

jajajajajajajajajajaja imagiino a Keiito estrellandosee con un postee!!! jajajajajajaja dioosss pense qe era la unnica qe se estrellaba xD jajajajajajaja diiosss Y Ryuutaroo de Rubiioo!! SOBRE MI CADAVEER!!! nooo nooo!

Publicar un comentario